الأسئلة الشائعة
انتخاب المدير العام المقبل للمنظمة
من ينتخب المديرَ العام لمنظمة الصحة العالمية؟
تعيّن المديرَ العام جمعية الصحة العالمية، وهي الهيئة العليا لصنع القرار في المنظمة (المنظمة) وتتألف من جميع الدول الأعضاء في المنظمة. وتتخذ جمعية الصحة العالمية قرار التعيين إثر عملية تسمية يجريها المجلس التنفيذي للمنظمة.
متى تبدأ عملية الانتخاب؟
تبدأ عملية الانتخاب عندما يدعو المدير العام الدول الأعضاء في المنظمة رسمياً إلى تقديم مقترحات مرشحين. وفيما يتعلق بانتخاب المدير العام المقبل، صدرت هذه الدعوة في 24 نيسان/أبريل 2026، ويحل الموعد النهائي لتقديم تلك الترشيحات في 24 أيلول/سبتمبر 2026."
ما هو دور المجلس التنفيذي للمنظمة وجمعية الصحة العالمية في عملية الانتخاب؟
يتولى المجلس التنفيذي للمنظمة إجراء فحص أولي لملفات المرشحين، وإعداد قائمة مختصرة من ثلاثة مرشحين على الأكثر تقدم إلى جمعية الصحة العالمية لكي تنظر فيها وتعيّن المدير العام من بين هؤلاء المرشحين.
ما مدة ولاية المدير العام؟
يُعين المدير العام لولاية مدتها خمس سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة.
من يجوز ترشيحه لمنصب المدير العام؟
يجوز لأي دولة عضو في المنظمة ترشيح أي شخص، شرط استيفائه الشروط المنصوص عليها في القرارات والمقررات الإجرائية ذات الصلة الصادرة عن الأجهزة الرئاسية. ولا يشترط أن يكون المرشحون موظفين في المنظمة، ولا أن يكونوا من مواطني الدولة العضو التي ترشحهم.
هل يمكن لدولة عضو أن ترشح أكثر من مرشح واحد؟
نعم. تجيز قواعد المنظمة لأي دولة عضو أن ترشح أكثر من شخص واحد لمنصب المدير العام.
هل يُعلن عن أسماء المرشحين؟
نعم. فيما يتعلق بانتخاب المدير العام المقبل، بعد اختتام آخر دورة للجنة الإقليمية تعقد هذا العام، أي في مطلع تشرين الثاني/نوفمبر 2026، ستنشر أمانة المنظمة أسماء المرشحين والمقترحات الواردة على الموقع الإلكتروني للمنظمة. وسيتيح الموقع الإلكتروني أيضاً روابط إلى فرادى المواقع الإلكترونية للمرشحين، إن وجدت وبناءً على الطلب. غير أن كل مرشح مسؤول عن إنشاء وتمويل موقعه الإلكتروني.
غير أنه يجوز ذكر أسماء المرشحين قبل الإعلان الرسمي، ويشار إليهم في هذه الحالة بـ"المرشحين المحتملين" ويُعلن عنهم على هذا النحو على الموقع الإلكتروني للمنظمة. ويُعلن عن شخص باعتباره مرشحاً محتملاً بناءً على طلب الدولة العضو التي رشحته. وإضافة إلى ذلك، إذا لم يُعلن بعد عن أي مرشحين داخليين باعتبارهم مرشحين محتملين، فسيُعلن عنهم أيضاً مرشحين محتملين في أقرب وقت ممكن بعد فتح ملفات الترشيحات.
هل يتعين على موظفي المنظمة المرشحين لمنصب المدير العام الالتزام بواجبات محددة؟
نعم. يخضع موظفو المنظمة المرشحون لمنصب المدير العام للالتزامات الواردة في دستور المنظمة، والنظام الأساسي للموظفين ولائحة الموظفين، ومدونة قواعد السلوك، ومعايير السلوك لموظفي الخدمة المدنية الدولية، فضلاً عن أي توجيهات أخرى ذات صلة يصدرها المدير العام. ويُلزمون بوجه خاص بالتقيد بأعلى معايير السلوك الأخلاقي، والحرص على تجنب أي مظهر من مظاهر السلوك غير اللائق، وضمان الفصل الواضح بين أنشطة الحملة الانتخابية والخدمة في المنظمة.
هل سيستمر موظفو المنظمة المرشحون لمنصب المدير العام في أداء مهامهم في المنظمة؟
سيُمنح المرشحون الداخليون إجازة خاصة لضمان الفصل الواضح بين أنشطة حملتهم الانتخابية ومهامهم في المنظمة. وستسري الإجازة اعتبارًا من تاريخ الإقرار بصفتهم كمرشحين محتملين.
هل تخضع أنشطة الحملات الانتخابية للمرشحين لأي متطلبات؟
يجوز للمرشحين والدول الأعضاء المشاركة في أنشطة متعلقة بالحملة الانتخابية. وتخضع هذه الأنشطة لمدونة قواعد السلوك الخاصة بانتخاب المدير العام للمنظمة. ومدونة قواعد السلوك هي تفاهم سياسي اعتمدته جمعية الصحة العالمية، وتهدف إلى تعزيز عملية الانفتاح والعدالة والإنصاف والشفافية في عملية انتخاب المدير العام، من خلال تحديد عدد من المتطلبات العامة والمحددة. وبوجه خاص، ينبغي للدول الأعضاء والمرشحين أن يفصحوا عن أنشطة حملاتهم. وتنص مدونة السلوك على أنه" ينبغي لجميع الدول الأعضاء والمرشحين الإفصاح فوراً عن أنشطة حملاتهم الانتخابية (على سبيل المثال استضافة الاجتماعات وحلقات العمل والزيارات) ومجموع الأموال المخصصة لتمويل أنشطة الحملة ومصدرها، وإبلاغ الأمانة بشأنها. وسوف تُنشر المعلومات التي يُفصح عنها على هذا النحو على صفحة مخصّصة على الموقع الإلكتروني للمنظمة".
ما هي منتديات المرشحين؟
عندما يُرشح أكثر من مرشح واحد، تعقد المنظمة منتدييْن اثنين للمرشحين. وهذه المنتديات هي منصات حيّة تتيح للمرشحين تعريف الدول الأعضاء بأنفسهم وبرؤيتهم، على قدم المساواة. وستكون منتديات المرشحين مفتوحة للدول الأعضاء والأعضاء المنتسبين.
ويشمل منتدى المرشحين الأول مقابلات مع المرشحين، ويُعقد في موعد أقصاه شهرين قبل افتتاح دورة المجلس الستين بعد المائة (المقرر عقدها في أوائل عام 2027). أما منتدى المرشحين الثاني فيشمل حلقة نقاش أكثر تفاعلية بين المرشحين والدول الأعضاء والأعضاء المنتسبين المشاركين في المنتدى، ويُعقد في موعد أقصاه شهرين قبل افتتاح جمعية الصحة العالمية الثمانين (المقرر عقدها في أيار/مايو 2027).
ما هو المنتدى الإلكتروني؟
المنتدى الإلكتروني هو منصة إلكترونية تتيح للدول الأعضاء، خلال فترة زمنية محدودة، فرصة التفاعل مع المرشحين من خلال صيغة الأسئلة والأجوبة. ومن المتوقع أن يُعقد المنتدى الإلكتروني في تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
لماذا يتم التصويت في جمعية الصحة العالمية بالاقتراع السري؟
يُعيَّن المدير العام بالاقتراع السري وفقاً للنظام الداخلي لجمعية الصحة العالمية. ويهدف هذا النهج إلى تمكين الدول الأعضاء من التعبير عن اختيارها بحرية واستقلالية. وستعيّن جمعية الصحة العالمية الثمانون المدير العام المقبل. ويحق لجميع الدول الأعضاء المسجلة حسب الأصول في الدورة التصويت، باستثناء الدول الأعضاء التي تكون حقوقها في التصويت معلقة في ذلك الوقت وفقاً للمادة 7 من دستور المنظمة.
متى يتولى المدير العام المعيّن منصبه؟
تبدأ ولاية المدير العام المنتخب في جمعية الصحة العالمية الثمانين في 16 آب/أغسطس 2027.
ما هو دور المدير العام؟
المدير العام هو المسؤول التقني والإداري الأعلى في المنظمة. ويضطلع المدير العام بدور قيادي فيما يتعلق بقضايا الصحة العالمية، ويشرف على عمل المنظمة ويمثلها على الصعيد الدولي، ويدعم الدول الأعضاء في النهوض بالصحة العامة العالمية.
أين يمكنني الاطلاع على المعلومات الرسمية عن عملية الانتخاب؟
تُنشر المعلومات الرسمية، بما في ذلك الجداول الزمنية ووثائق الأجهزة الرئاسية والمستجدات المتعلقة بانتخاب المدير العام على صفحات الحوكمة والانتخابات على الموقع الإلكتروني للمنظمة.
اقرأ المزيد عن انتخاب المدير العام.